Androgynous – (adjective) Not clearly male or female, combination of masculine and feminine characteristics into an ambiguous form.
Example: Renaissance art has often shown images of humans in an androgynous light, leaving it up to the viewer to make their own interpretations.
See more examples at https://www.lexico.com/en/definition/androgynous.